Passage de grades

 

 

"Connaissez-vous la différence entre un homme de petite envergure et un homme de Tao? C'est simple. Quand un homme de petite envergure reçoit son premier dan, il court chez lui, grimpe sur son toit et hurle à la cantonade qu'il a reçu son premier dan. Quand il reçoit son deuxième dan, il parade dans la ville. Par contre, quand l'homme de Tao reçoit son premier dan, il baisse la tête en signe de gratitude. Quand il reçoit son deuxième dan il baisse la tête et les épaules, quand il reçoit le troisième il courbe tout le haut de son torse en signe d'humilité, et silencieusement, il quitte les lieux. Il rentre chez lui en longeant les murs pour que personne ne le remarque. "

 

(Gichin Funakoshi)